eTwinning Nedir?
Bilişim teknolojilerinin eğitim içerisinde her geçen gün daha fazla ağırlıkta yer alması sonucunda eğitim klasik, mekân bağımlı yapısından hızla çıkarak dünya üzerinde bilginin daha hızlı arttığı ve yayıldığı, yeni bilgilerin bütün ülkelere anında ulaştırıldığı bir konuma gelmiştir. Eğitimin teknoloji desteğiyle her geçen gün daha kapsamlı hale gelmesi dünyada ve özellikle Avrupa’da bu alanda ortak projelerin yürütülmesine ve dolayısıyla da sınırların ortadan kalkmasına neden olmuştur. Avrupa’da bu amaçla yürütülen bir çok projeden bir tanesi de eTwinning Projesidir.
eTwinning, Avrupa Birliğine bağlı 2 veya daha fazla ülkeden okulun internet aracılığıyla tarafların anlaştıkları bir konu üzerinde ortaklaşa proje geliştirmesini ve yürütmesini sağlayan işbirlikçi bir çalışma platformudur. Avrupadan tüm ülkeler kayıt olabilir ve birbirleri ile tanışmak, fikir paylaşımında bulunmak, uygulamaları görmek, Öğrenme Etkinliklerinde birlikte öğrenmek ve çevrimiçi yürütülen projelere katılabilmek için eTwinning çevrimiçi araçlarını kullanabilir.
eTwinning, Bilgi ve İletişim Teknolojilerinin (BİT) kullanımı vasıtasıyla gerekli destek, araçlar ve hizmetleri sağlayarak okulların herhangi bir konuda kısa ve uzun vadeli ortaklıklar kurmasını kolaylaştırarak Avrupa’da okul işbirliğini teşvik etmektedir. eTwinning, öğrencilerin eTwinning projeleri aracılığı ile birbirlerini tanımaları ve öğretmenlerin Avrupa’daki öğretmen topluluklarının bir parçası olmaları için fırsattır. eTwinning’in temel taşlarından biri olan sınırlar ötesindeki okulları eşleştirme fikri ile Avrupalı genç insanların birbirleri ile iletişim kurmalarını amaçlamıştır. Tüm katılımcı ülkelerden öğretmenler kayıt olabilir ve birbirlerini bulmak, sanal ortamda tanışmak, fikirlerini paylaşmak, gruplar içerisinde ekip oluşturmak, öğrenme etkinliklerinde birlikte öğrenmek ve çevrimiçi projelere katılmak için eTwinning çevrimiçi araçlarını kullanabilirler. İşbirliği, BİT araçlarının kullanımı ile aynı alan içerisinde veya farklı alanlarda olabilir.
eTwinning Portalı (www.etwinning.net) ana toplanma noktası ve çalışma alanıdır. Yirmi beş dilde mevcut olan eTwinning Portalının bugün yaklaşık 230.277 bireysel üyesi bulunmaktadır. Portal, öğretmenlerin ortak bulması, proje oluşturması, fikirlerin ve iyi uygulamaların paylaşılması ve eTwinning platformunda bulunan çeşitli olanakları kullanarak birlikte çalışmaya başlaması için çevrimiçi araçlar sağlamaktadır.
2005 yılında Avrupa Komisyonunun e-öğrenme programının ana hareketi olarak başlatılan eTwinning, 2007 yılında Hayat Boyu Öğrenme Programı çerçevesinde Comenius programının içinde yer almaya başladı. 2014 yılından bu yana AB Eğitim, Öğretim, Gençlik ve Spor program olan Erasmus+‘a sıkı bir şekilde entegre edilmiştir. Merkezi Destek Servisi, Avrupa’daki okullar, öğretmenler ve öğrenciler için eğitimi geliştiren 30 Avrupa Eğitim Bakanlığının uluslararası işbirliğinden oluşan Avrupa Okul Ağı (European Schoolnet) tarafından yönetilmektedir. Avrupa Okul Ağı, Avrupa Komisyonu adına, eTwinning’in Avrupa düzeyindeki koordinasyonundan sorumlu kurumudur. eTwinning için Merkezi Destek Servisini yönetir. Ayrıca eTwinning, ulusal düzeyde 33 Ulusal Destek Servisi tarafından desteklenmektedir.
eTwinning, Avrupa düzeyinde merkez ofisleri Brüksel’de bulunan Merkezi Destek Servisi (CSS: Central Support Service) tarafından organize edilir (www.etwinning.net). Merkezi Destek Servisi, Avrupa’daki eTwinning etkinliklerinin merkezi bir șekilde koordine edilmesinden sorumludur. Destek için, helpdesk@etwinning.net adresine e-posta gönderebilirsiniz.
Ulusal Destek Servisi (NSS: National Support Service) eTwinning’i her ülkede ulusal düzeyde temsil ve teșvik eden kurumdur. Her Ulusal Destek Servisi, bölgesel ve ulusal düzeyde eğitim ve destek sağlar, etkinlikler organize eder, medya ve iletișim kampanyaları yürütür. eTwinning Türkiye Ulusal Destek Servisi, Milli Eğitim Bakanlığı’na bağlı Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü bünyesinde tüm iller ile koordinasyon içinde hizmet vermektedir (www.etwinning.meb.gov.tr). Destek için, etwinning@meb.gov.tr adresine e-posta gönderebilirsiniz.
Türkiye, eTwinning projesine 18 Şubat 2009’da dahil olmuştur. eTwinning faaliyetlerinin ülkemizde yaygınlaştırılması amacıyla 81 ilde eTwinning il koordinatörler seçilmiş ve örgütlenmiştir. eTwinning Türkiye Ulusal Destek Servisinin uzun vadedeki amacı tüm dünyada baş döndürücü bir hızla gelişen bilimsel ve teknolojik ilerlemelerin yakından takip edilmesi için ülkemizdeki her okulda en az bir eTwinning projesi gerçekleştirmesini sağlamaktır. Öğretmenlerimiz, Avrupalı meslektaşlarının yer aldığı bir e-Twinning grubuna bağlanabilmekte, fikir ve deneyimlerini paylaşarak tartışmalara katılabilmektedir. Çevrimiçi öğrenme etkinlikleri aracılığıyla becerilerini geliştiren öğretmenlere, yıl boyunca uzmanlar tarafından bir iki haftalık çevrimiçi oturumlar, BT kullanımında güven geliştirme ve uluslararası topluluk ortamı oluşturma gibi etkinlikler öğrenme laboratuarlarında gerçekleştirilmektedir. Ayrıca; öğretmenler, düzenlenen çalıştaylarla Avrupalı meslektaşlarıyla yüz yüze iletişim kurma olanağına da sahip olabilmektedirler. Her çalıştay (PDW), tüm Avrupa’da yaklaşık 100 öğretmeni eTwinning çalışmasının değişik yönlerini tartışmak üzere bir araya getirmektedir.
eTwinning projesi başladığı günden itibaren devamlı büyümektedir. Son 7 yıldır Avrupa’nın her yerinden 175.000 üye 2550 aktif projede yer almıştır. Ülkemiz eTwinning’e 2009 yılında dahil olmuştur. Ülkemizde 24.000’den fazla okuldan, 40.000’den fazla kullanıcı portala kayıtlıdır ve şu ana kadar 7600’den fazla projeye katılmışlardır (Haziran 2014 rakamlarına göre). Bu sayılar devamlı artmaktadır. Ülkelere göre katılımcıları ve aktif kullanıcıları görmek için www.etwinning.net sitesini ziyaret edin.
eTwinning, mesleki ve teknik eğitim sağlayan kurumlar, okul öncesi eğitim, ilköğretim birinci ve ikinci kademeler ve ortaöğretim okullarından her eğitim seviyesini hedefler (5-19 yaş arası). Herhangi bir branştaki öğretmenler, müdürler, kütüphaneciler ve diğer okul personelleri yararlanabilir. eTwinning portalı üzerinden tüm okul öğretmenleri ve müdürler başvurabilirler.
Ortaklar, İngilizce ağırlıklı olmak üzere istedikleri dilde proje yapabilirler. Katılımcı ülke sayısı 33’e çıkmıştır. Programa en son 2012 yılında Makedonya
Almanya | Avusturya | Bulgaristan |
Belçika | Kıbrıs | Hırvatistan |
Danimarka | Slovakya | Slovenya |
İspanya | Estonya | Finlandiya |
Fransa | Yunanistan | Macaristan |
İrlanda | İzlanda | İtalya |
Letonya | Litvanya | Lüksemburg |
Malta | Norveç | Hollanda |
Polanya | Portekiz | Birleşik Krallık |
Çek Cumhuriyeti | Makedonya | Romanya |
İsviçre | İsveç | Türkiye |